Региональное информационное агентство
поиск по статьям и новостям

«Привередливую сороку» Кулера Тепукова прочтут киргизские дети

10.11.2017, 7:28      Новости Горно-Алтайска

В Киргизии в честь 65-летия известного алтайского писателя, заслуженного работника культуры Российской Федерации Кулера Тепукова издали детскую книгу «Привередливая сорока» на киргизском языке. Над переводом работал писатель Айдарбек Сарманбетов, а иллюстратором выступил заслуженный художник России Сергей Дыков. Тираж издания составил 500 экземпляров.

Кулер Эзендикович Тепуков родился 28 сентября 1952 году в селе Сальдяр Онгудайского района Горно-Алтайской автономной области. Окончил Литературный институт имени А.М. Горького (1971-1976), является членом Союза писателей Российской Федерации, автором 15 книг для детей. Его стихи переведены на украинский, балкарский, туркменский, киргизский, турецкий и русский языки, вошли в школьные учебники, хрестоматии и пособия для детских садов, положены на музыку и стали популярными детскими песнями. Кулер Эзендикович перевел на алтайский язык сказки народов мира, произведения таких писателей и поэтов, как Ален Боске, Борис Заходер, Корней Чуковский, короткие рассказы Льва Толстого (сборник «Филиппок»), сказки Ганса-Христиана Андерсена, Льюиса Кэрролла «Приключения Алисы в стране чудес».

Источник: kip-ra.ru
 Читайте также:

Горожанин, решивший оформить кредит через Интернет, стал жертвой мошенников

Сотрудниками отдела МВД России по г. Горно-Алтайску проводятся оперативно-розыскные мероприятия по установлению лиц, мошенническим способом похитивших денежные средства у жителя республиканской столицы. В дежурную часть полиции с заявлением обратился 51-летний местный ж..

Сотрудники Госавтоинспекции подвели итоги профилактического мероприятия «Детское кресло»

Накануне в регионе прошло очередное профилактическое мероприятие, направленное на предупреждение и выявление нарушений правил перевозки детей-пассажиров. Автоинспекторы осуществляли массовые проверки транспортных средств около детских дошкольных и образовательных учрежд..

Какие качества характеризуют настоящего патриота?

Министерство образования и науки РФ совместно с Роспатриотцентром и ВЦИОМ предлагают жителям России принять участие в мониторинге, который поможет определить эффективность реализации государственных программ в области патриотического воспитания молодежи.Сказать свое слово в ра..

Александр Бердников о ситуации в Чое и Турочаке: Интересы местного населения будут соблюдены

Глава Республики Алтай Александр Бердников провел совещание по вопросам вырубки леса в Турочакском районе и планируемом открытии предприятия по переработке леса в селе Паспаул Чойского района. В рабочей встрече приняли участие руководители контрольно-надзорных органов, прокуратур..

Судебные приставы встретились с опекунами и попечителями г. Горно-Алтайска

Судебные приставы совмеcтно с органами опеки встретились с опекунами и приемными родителями г. Горно-Алтайска с целью организации правовой помощи несовершеннолетних подопечных и оказания правовой помощи. Встреча прошла в рамках Всероссийского Дня правовой помощи детям. ..

Администрация Города Горно-Алтайска проводит торги по продаже муниципального имущества

Администрация города Горно-Алтайска уведомляет о том, что в рамках прогнозного плана приватизации муниципального имущества осуществляет реализацию движемого и недвижимого имущества муниципального образования. 4 ноября 2017 года на официальном сайте для размещения информации о про..

В связи с ростом погибших на пожарах, в Усть-Коксинском районе усилены профилактические меры

В Усть-Коксинском районе Республики Алтай наблюдается рост количества погибших людей от опасных факторов пожара. С начала года при пожарах погибло 5 человек, за аналогичный период прошлого года – 1 человек, травмирован 1 человек. Все погибшие относились к группе риска п..

Итоги работы съезда гигиенистов

17-18 ноября 2017 г. в городе Москве проводился XII Всероссийский съезд гигиенистов и санитарных врачей "Российская гигиена - развивая традиции, устремляемся в будущее". Здание, где проходил съезд XII Всероссийский съезд гигиенистов и санитарных врачей стал  площ..

Мнение редакции интернет сайта riasv.ru никогда не совпадает с мнением, высказанным в новостях.

Пользовательское соглашение   |   Контактная информация   |   Города
Copyright © 2014-2017 riasv.ru - региональное информационное агентство